Trewa

Trewa

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user-group » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Compagnie
Paula Gonzalez Seguel / Kimvn Teatro

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-location » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Pays, ville
Chili, Santiago

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-web » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]
[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-inbox » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Paula González Seguel est actrice, metteuse en scène, auteure dramatique, professeure de théâtre et documentariste. Depuis 2008, elle développe un langage artistique singulier, au croisement du théâtre et du cinéma documentaire. Elle travaille autour de thèmes comme la mémoire collective, la transmission orale, les cultures indigènes, les droits de l’homme et la citoyenneté. Son œuvre est acclamée au Chili et diffusée dans de multiples festivals internationaux.

Le spectacle

Trewa est un spectacle de théâtre-documentaire qui traite de la violence et des tortures qu’a fait subir le gouvernement chilien aux peuples autochtones. Paula González Seguel dirige ce spectacle poignant qui prend corps suite à un important travail d’investigation sur les différentes réalités et les problèmes sociaux, politiques et culturels qui concernent les Mapuches.
Dans le Mawida, au milieu du froid et de la neige, les proches de Yudith Macarena Valdés Muñoz, militante écologiste décédée dans le sud du Chili en 2016, demandent l’autorisation au ngen mapu (esprit mapuche propriétaire et protecteur de la terre) d’exhumer son corps, de le déterrer pour aller à la recherche de vérité et de justice. Ils découvrent qu’elle ne s’est pas suicidée mais qu’elle a été assassinée.

En toile de fond de cette histoire, Paula Gonzalez Seguel révèle la violence historique exercée depuis des décennies envers le peuple Mapuche par l’État chilien. C’est à la suite d’un travail d’investigation sur le terrain de plusieurs années que la metteuse en scène aboutit à la création de Trewa, un spectacle de théâtre-documentaire pluridisciplinaire. Véritable manifeste de la résistance du peuple Mapuche à l’oppression et aux injustices, Trewa a soulevé des salles entières depuis sa création en décembre 2019 au Chili.

Paula González, elle-même d’origine mapuche, est devenue l’une des voix les plus fortes et les plus respectées du mouvement international de défense des droits des peuples premiers de l’Amérique latine. Son arme : le théâtre.

Distribution

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Mise en scène et dramaturgie
Paula González Seguel

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Assistante Mise en scène et production
Andrea Osorio Barra

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Amaro Espinoza

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Benjamín Espinoza

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Constanza Hueche

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Norma Hueche

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Vicente Larenas

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Francisca Maldonado

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Juan Carlos Maldonado

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Hugo Medina

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Elsa Quinchaleo

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Interprète
Paula Zúñiga

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Régisseur vidéo et son
Roberto Collío

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Productrice
Nicole Gutiérrez Perret

[icons icon_pack= »dripicons » dripicon= »dripicons-user » size= »fa-5x » type= »normal » position= »center » target= »_self » icon_color= »#57c0e4″]

Scénographie
Natalia Morales Tapia

Soutiens et crédits

Production déléguée Europe : Festival Sens Interdits
Coproduction Centro de Estudios Interculturales e Indígena | CIIR
Avec le soutien du Financiamiento Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio | FONDART NACIONAL–Trayectoria Artística.

© Danilo Espinoza Guerra